Last update: 9. October 2023

name: HKW - Hamburger kommunikationssoziologisches Wörterbuch, version March 1973
author: Alexander Deichsel
literature: Deichsel, Alexander (1975): Elektronische Inhaltsanalyse. Berlin.
software format: EVA (not available any more, runs on Telefunken TR-440 computers in the 1970s)
TextQuest: the original entries were typed in, many search patterns were merged due to the powerful features of defining search patterns (e.g. instead of all words that contain gift (poison) only a search pattern is now necessary.
Editor: Harald Klein
number of categories: 86
number of search patterns: 5972 entries, multiple entries included
software format: (CoAn, Intext) TextQuest
language: German
text genre: headline of newspapers
The categories are (in German):

1 ich
2 wir
3 andere
4 Berufsrolle
5 Tätigkeitsrolle
6 situative Rolle
7 Kulturrolle
10 Kleingruppe
11 Großgruppe
13 Denk- und Mitteilungsform
14 Werkzeuge
15 Nahrung, Kleidung
16 Örtlichkeiten
17 Feste, Spiele
18 Rest: kulturelle Phänomene
19 Werte, Unwerte
21 SPD: Personen
22 FPD: Personen
23 CDU/CSU: Personen
25 sonstige einzelne Personen
26 USA: Personen
27 Ostasien: Personen
28 Afrika: Personen
29 Vorderer Orient: Personen
30 Westeuropa: Personen
31 sonstige Westen: Personen
32 UdSSR: Personen
33 DDR: Personen
34 sonstige Osten: Personen
35 BRD: Stadt/Land
36 USA: Stadt/Land
37 Ostasien: Stadt/Land
38 Afrika: Stadt/Land
39 Vorderer Orient: Stadt/Land
40 Westeuropa: Stadt/Land
41 sonstige Westen: Stadt/Land
42 UdSSR: Stadt/Land
43 DDR: Stadt/Land
44 sonstige Osten: Stadt/Land
45 Körper, Gesundheit
46 Natur
47 Zeit
48 Menge, Gewicht
49 Raum
73 sensorisches
50 Erregung, Drang
51 Freude, Zuneigung
52 Kummer, Angst, Ärger
53 Wahrnehmung
54 Denken
55 Denken konnovativ
56 Verneinung
59 Sollen
60 Gegensatz
61 Konflikt
62 Vernichtung
63 neutrale instrumentelle Handlung
65 Annäherung
66 Helfen
67 Zusammenarbeit
68 Wandel denotativ
73 sensorisches
75 positive Wertbezogenheit
76 Negative Wertbezogenheit
77 hoher Status
78 mittlerer Status
79 tiefer Status
80 akademisch-wissenschaftlicher institutioneller Bereich
81 Erziehung institutioneller Bereich
82 Familie institutioneller Bereich
83 Freizeit institutioneller Bereich
84 Gemeinde institutioneller Bereich
85 Kunst institutioneller Bereich
86 Medizin institutioneller Bereich
87 Militär institutioneller Bereich
88 Politik institutioneller Bereich
89 Recht institutioneller Bereich
90 Religion institutioneller Bereich
91 Sexualität institutioneller Bereich
92 Sport institutioneller Bereich
93 Technik institutioneller Bereich
94 Wirtschaft institutioneller Bereich
95 Beruf institutioneller Bereich
96 Freude
97 Gefahr
98 Erfolg
99 Scheitern